Located in a Rittenhouse Square space evoking the free-wheeling spirit of a speakeasy, Village Whiskey is prolific Chef Jose Garces